Entrevista con Agnes Dudler, en el marco del XXVIII Encuentro Nacional de la Asociación Española de Psicodrama. Agnes Dudler es Psicóloga, psicodramatista y fundadora del Institut für Psicodrama Szenen.
Mostrando entradas con la etiqueta Agnes Dudler. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Agnes Dudler. Mostrar todas las entradas
viernes, 28 de febrero de 2014
lunes, 21 de octubre de 2013
Evolución y Revolución de uno mismo - Agnes Dudler
SPA:
Cambiar el mundo a uno mejor tiene que empezar o al menos ir en paralelo con la mejora de uno mismo cada día. La evolución de la humanidad es repetida por cada uno de nosotros de alguna manera en nuestro crecimiento y desarrollo para llegar a ser lo que somos. Todos nosotros hemos experimentado momentos de revolución en periodos de la vida, la familia o la sociedad. Las revoluciones a nivel social generalmente suelen estar unidas a la violencia, y por tanto suelen enfrentarse con nuestros objetivos iniciales. Tratar de cambiarnos a través de la violencia no conduce a ningún resultado.
El taller va a tener dos partes: En la primera parte veremos nuestro desarrollo personal (con la base del desarrollo transgeneracional) usando las técnicas de psico y sociodrama para explorarlo y compartirlo. En una segunda parte quiero demostrar y compartir con ustedes una herramienta del psicodrama, el "Rol Atom", que se ha desarrollado en nuestro instituto (por Psicodrama Szenen) en Alemania . Es un concepto simple y muy eficaz: el uso de papeles psicodramáticos para el desarrollo personal y la evolución de rol adulto que sirva de barrera como director o fuente de nuestro conjunto interior.
Agnes Dudler , psicóloga y psicoterapeuta en práctica privada en Bonn desde 1982. Fundadora (en 1991) y directora (hasta 2011 ) del "Institut für Psicodrama Szenen " y entrenadora de psicodramatistas durante 30 años. Miembro de la DFP / DAGG . Trabajo: Asesoramiento , psicoterapia con individuos, parejas y grupos , supervisión y entrenamiento , sociodrama con grupos grandes , la formación de la conciencia y el cuidado de uno mismo (consumo profiláctico) , la combinación de la meditación y el psicodrama . Publicaciones sobre psicodrama con solteros , el "Atom Papel" , sociodrama con grupos grandes , usando sociodrama para superar el trauma nacional , la supervisión de los alumnos...
ENG:
Workshop: Evolution and Revolution of Myself
Changing the world to a better world has to start or at least go parallel with getting oneself better everyday. The evolution of mankind in a way is repeated by everyone of us in our growing up and developing to whom we are. Everybody of us has experienced revolutionary moments or periods in his/ her life, her family, society.
psicodramatistas durante 30 años. Miembro de la DFP / DAGG . Trabajo: Asesoramiento , psicoterapia con individuos, parejas y grupos , supervisión y entrenamiento , sociodrama con grupos grandes , la formación de la conciencia y el cuidado de uno mismo (consumo profiláctico) , la combinación de la meditación y el psicodrama . Publicaciones sobre psicodrama con solteros , el "Atom Papel" , sociodrama con grupos grandes , usando sociodrama para superar el trauma nacional , la supervisión de los alumnos...
Revolutions on a social level too often go along with violence and thus turn against there initial goals. Trying to change ourselves or others with violence also leads to no good outcome.
The workshop is going to have two parts: In the first part we have a look at our personal development (on the background of transgenerational passing-on) using psycho- and sociodrama techniques to explore it and share it. In a second part I want to demonstrate and share with you a psychodramatic tool, the "Role Atom", we have developed at our institute (for Psychodrama SZENEN) in Germany. It is a simple and highly effective concept using psychodramatic roles for personal development and evolution of a loving, caretaking adult role as director or mother of our inner role ensemble.
Agnes Dudler, psychologist and psychotherapist in a private praxis in Bonn since 1982. Founder (in 1991) and director (until 2011) of the "Institut für Psychodrama Szenen" and trainer of psychodramatists for 30 years. Member of the DFP/DAGG. Work: Counselling, psychotherapy with individuals, couples and groups, supervision and coaching, sociodrama with large groups, training in awareness and self care (burn out prophylaxis), combining meditation and psychodrama. Publications on psychodrama with singles, the role atom, sociodrama with large groups, using sociodrama to overcome national trauma, supervision of trainee.
Cambiar el mundo a uno mejor tiene que empezar o al menos ir en paralelo con la mejora de uno mismo cada día. La evolución de la humanidad es repetida por cada uno de nosotros de alguna manera en nuestro crecimiento y desarrollo para llegar a ser lo que somos. Todos nosotros hemos experimentado momentos de revolución en periodos de la vida, la familia o la sociedad. Las revoluciones a nivel social generalmente suelen estar unidas a la violencia, y por tanto suelen enfrentarse con nuestros objetivos iniciales. Tratar de cambiarnos a través de la violencia no conduce a ningún resultado.
El taller va a tener dos partes: En la primera parte veremos nuestro desarrollo personal (con la base del desarrollo transgeneracional) usando las técnicas de psico y sociodrama para explorarlo y compartirlo. En una segunda parte quiero demostrar y compartir con ustedes una herramienta del psicodrama, el "Rol Atom", que se ha desarrollado en nuestro instituto (por Psicodrama Szenen) en Alemania . Es un concepto simple y muy eficaz: el uso de papeles psicodramáticos para el desarrollo personal y la evolución de rol adulto que sirva de barrera como director o fuente de nuestro conjunto interior. 
Agnes Dudler , psicóloga y psicoterapeuta en práctica privada en Bonn desde 1982. Fundadora (en 1991) y directora (hasta 2011 ) del "Institut für Psicodrama Szenen " y entrenadora de psicodramatistas durante 30 años. Miembro de la DFP / DAGG . Trabajo: Asesoramiento , psicoterapia con individuos, parejas y grupos , supervisión y entrenamiento , sociodrama con grupos grandes , la formación de la conciencia y el cuidado de uno mismo (consumo profiláctico) , la combinación de la meditación y el psicodrama . Publicaciones sobre psicodrama con solteros , el "Atom Papel" , sociodrama con grupos grandes , usando sociodrama para superar el trauma nacional , la supervisión de los alumnos...ENG:
Workshop: Evolution and Revolution of Myself
Changing the world to a better world has to start or at least go parallel with getting oneself better everyday. The evolution of mankind in a way is repeated by everyone of us in our growing up and developing to whom we are. Everybody of us has experienced revolutionary moments or periods in his/ her life, her family, society.
psicodramatistas durante 30 años. Miembro de la DFP / DAGG . Trabajo: Asesoramiento , psicoterapia con individuos, parejas y grupos , supervisión y entrenamiento , sociodrama con grupos grandes , la formación de la conciencia y el cuidado de uno mismo (consumo profiláctico) , la combinación de la meditación y el psicodrama . Publicaciones sobre psicodrama con solteros , el "Atom Papel" , sociodrama con grupos grandes , usando sociodrama para superar el trauma nacional , la supervisión de los alumnos...
Revolutions on a social level too often go along with violence and thus turn against there initial goals. Trying to change ourselves or others with violence also leads to no good outcome.
The workshop is going to have two parts: In the first part we have a look at our personal development (on the background of transgenerational passing-on) using psycho- and sociodrama techniques to explore it and share it. In a second part I want to demonstrate and share with you a psychodramatic tool, the "Role Atom", we have developed at our institute (for Psychodrama SZENEN) in Germany. It is a simple and highly effective concept using psychodramatic roles for personal development and evolution of a loving, caretaking adult role as director or mother of our inner role ensemble.
Agnes Dudler, psychologist and psychotherapist in a private praxis in Bonn since 1982. Founder (in 1991) and director (until 2011) of the "Institut für Psychodrama Szenen" and trainer of psychodramatists for 30 years. Member of the DFP/DAGG. Work: Counselling, psychotherapy with individuals, couples and groups, supervision and coaching, sociodrama with large groups, training in awareness and self care (burn out prophylaxis), combining meditation and psychodrama. Publications on psychodrama with singles, the role atom, sociodrama with large groups, using sociodrama to overcome national trauma, supervision of trainee.
miércoles, 31 de julio de 2013
Nunca en mi vida se me había ocurrido hacerme una foto con la Giganta de Sevilla -la Giralda- pero me ha parecido una buena manera de recordaros que este año 2013, para el 22, 23 y 24 de Noviembre estamos organizando la XVIII Reunión Nacional de la AEP en Sevilla, con el título de (R)evolución. Nos gustaría que nuestra tierra fuese un lugar de acogida para todos los socios, amigos, simpatizantes yalumnos en formación, de todas las escuelas, que se dediquen a cualquier colectivo y desde cualquier punto de vista ya que … hay que sumar fuerzas!!!!!!
En este momento los Psicodramatistas podemos aportar nuestro saber y saber hacer al tiempo detenido que suponen las crisis... las personales, familiares, grupales y sociales. Por esto proponemos este título: (R)Evolución, con el humilde propósito de que os sirva de inspiración para que mostremos lo que hacemos, cómo lo hacemos, con qué metodología y con qué resultados. También en esta línea, hemos invitado a AGNES DUDLER, que nos hará el taller precongreso y la sesión inaugural. Esta alemana es una mujer curtida en las tareas del trauma y habiendo trabajado en muchos países nos puede servir de atractiva introducción.
Me gustaría aprovechar la ocasión y recordaros que necesitamos vuestros trabajos para confeccionar el Programa: sin ellos la reunión no tiene sentido, hacédnoslos llegar cuanto antes. Entre tanto recibid todos un cordial saludo a la sombra de la Giganta.
Coordinadora de la XVIII Reunión Nacional de la AEP en Sevilla
Suscribirse a:
Entradas (Atom)